"나는 수영할 수 있다", "너는 가야 한다", "그녀는 피곤할지도 모른다". 한국어는 "~할 수 있다", "~해야 한다", "~일지도 모른다"처럼 되는 말을 뒤에 붙이면 됩니다. 그런데 영어는 문장 맨 앞쪽에서 동사 모양으로 이 의미를 표현합니다. 그것이 조동사(modal verb)입니다. 오늘은 이 조동사를 한 번에 정리해 봅시다.
조동사의 기본 규칙은 단 두 가지#
- 조동사 뒤에는 동사원형이 옵니다. (to 없음, 시제 변화 없음)
- 조동사는 주어에 따라 형태가 변하지 않습니다. (He cans ✗)
I can swim. (나는 수영할 수 있다) She must go now. (그녀는 지금 가야 한다) They should study harder. (그들은 더 열심히 공부해야 한다)
이 두 규칙만 기억하면 조동사 문장의 뼈대는 끝입니다. 이제 각 조동사의 뜻을 채워 봅시다.
자주 쓰는 조동사 7개 한눈에 보기#
| 조동사 | 핵심 뜻 | 예문 | 한국어 해석 |
|---|---|---|---|
| can / could | 능력·가능·허락 | I can run fast. | 나는 빨리 달릴 수 있다 |
| may / might | 가능성·허락(격식) | It may rain today. | 오늘 비가 올지도 모른다 |
| must | 강한 의무 | You must wear a seatbelt. | 안전벨트를 꼭 매야 한다 |
| have to | 필요한 의무 | I have to work late. | 야근을 해야 한다 |
| should | 충고·권고 | You should rest. | 쉬어야 한다(쉬는 게 좋다) |
| will | 미래·의지 | I will call you. | 전화할게 |
| would | 정중함·가정 | Would you open the door? | 문 좀 열어 주시겠어요? |
조동사는 스스로 시제 형태가 없기 때문에 미래는 will, 과거의 어감은 could/would가 일부 담당합니다.
can: 능력과 가능, 그리고 발음의 함정#
can은 "할 수 있다"는 능력을, 또 공식적으로 허락을 나타냅니다. 대화에서 can의 끝소리는 아주 짧게 묻히기 때문에 리스닝에서 못 알아듣는 경우가 많습니다. 반면 can't는 반드시 강하고 길게 발음됩니다.
I can speak three languages. (세 언어를 할 수 있다) You can't park here. (여기 주차하면 안 된다)
부정문에서 한국인이 "I can not"으로 느리게 말하기 쉬운데, 실제 발화는 can't[kænt]로 붙어 나옵니다.
could: 과거 능력 + 공손한 부탁#
could는 과거의 능력("할 수 있었다")을 나타내기도 하고, 지금의 공손한 부탁·허락 요청을 나타내기도 합니다.
When I was young, I could run a marathon. (어릴 땐 마라톤을 뛸 수 있었다) Could you help me with this? (이것 좀 도와주시겠어요?)
이미지 차이는 "Can you help?"(친근) vs "Could you help?"(정중)입니다.
may vs might: 가능성의 정도#
둘 다 "~일지도 모른다"를 뜻합니다. might가 may보다 가능성이 더 낮고 부드럽습니다. 격식 있는 상황에서 허락을 구할 때는 May I...?를 씁니다.
He may be at home. (그는 집에 있을지도 모른다 — 반반) She might come later. (그녀는 나중에 올지도 몰라 — 확신 약함) May I borrow your pen? (펜 좀 빌려도 될까요?)
must vs have to: 내부 의무와 외부 의무#
must는 말하는 사람에게서 나오는 강한 의무, have to는 상황·규칙에서 오는 필요한 의무라는 뉘앙스 차이가 있습니다. 회화에서는 have to가 압도적으로 자주 쓰입니다.
You must be quiet. (조용히 해 — 내 요구) I have to submit the report by 5. (5시까지 보고서를 내야 해 — 마감)
부정이면 뜻이 확 달라집니다. mustn't는 "금지", **don't have to는 "~할 필요가 없다"**입니다.
You mustn't smoke here. (여기서 담배 피우면 안 된다) You don't have to come early. (일찍 올 필요는 없다)
should: 충고의 핵심#
should는 "~하는 게 좋다", "~해야 한다"는 가벼운 의무와 충고에 씁니다. 강제력은 없습니다.
You should drink more water. (물을 더 마시는 게 좋아) You shouldn't worry too much. (걱정을 너무 많이 하는 건 좋지 않아)
조동사 + have p.p.: 과거를 돌아보는 세 가지 패턴#
조동사를 과거 시제처럼 쓰는 공식입니다. 조동사 + have + 과거분사로 과거에 대한 추측·후회·가능성을 말합니다. 이 표현이 없으면 "어제 ~했어야 했는데" 같은 말을 못 합니다.
| 패턴 | 뜻 | 예문 |
|---|---|---|
| must have + p.p. | ~였을 거야(짐작) | She must have forgotten. (그녀가 잊었나 봐) |
| should have + p.p. | ~했어야 했는데(후회) | I should have studied more. (더 공부했어야 했는데) |
| could have + p.p. | ~할 수 있었는데(아쉬움) | We could have won. (이길 수 있었는데) |
시제·조동사 과거 패턴은 2부 시제와 5부 조건문에서 다뤘던 would have + p.p.와 같은 골격입니다.
한국인이 자주 틀리는 조동사 실수#
| 틀린 예 | 올바른 예 | 이유 |
|---|---|---|
| I must to go. | I must go. | 조동사 뒤는 동사원형, to 금지 |
| He cans swim. | He can swim. | 조동사는 주어에 따라 변하지 않음 |
| I went there yesterday. should study. | I should have studied yesterday. | 과거 후회는 should have + p.p. |
| You don't must go. | You mustn't go. / You don't have to go. | 부정 형태는 mustn't 또는 don't have to |
| She is tired. It should have been tired. | She must have been tired. | 과거 짐작은 must have + p.p. |
조동사를 말로 바로 꺼내는 연습법#
- 능력·허락 → can / could
- 가능성 ·허락(격식) → may / might
- 강한 의무 → must, 상황 의무 → have to
- 충고 → should
- 어제 일 후회·짐작 → 조동사 + have + p.p.
조동사는 12시제와 함께 "문장의 감각"을 잡는 핵심입니다. 조동사를 다졌다면 이제 뒤에 오는 형태가 헷갈리는 to부정사와 동명사로 넘어가세요. 문장 뼈대를 다시 점검하고 싶다면 5형식부터 복습해 보세요.